Этот онлайн-инструмент обрабатывает по одному файлу за раз специально, чтобы оставаться приватным и простым. Чтобы преобразовать целую папку в автономном режиме, с изменением размера и переименованием оптом, используйте настольное приложение
Batch Picture Resizer. Оно также читает RAW и HEIC, поэтому смешанная папка не проблема.