CSV to VCF Converter Software for vCard CSV to VCF Converter Software for vCard

Скачать Конвертер CSV в VCF для vCard

Конвертер CSV в VCF преобразует таблицу контактов из Google Контактов или Excel в файлы vCard, которые корректно прочитает любой телефон. Работает прямо на вашем ПК с Windows.

   
 Скачать бесплатно
CSV to VCF Converter Software for vCard Скриншот.
Файл CSV - это таблица. Файл VCF - это набор электронных визитных карточек, и именно его распознают телефоны, почтовые клиенты и автомобильные медиасистемы. Утилита Конвертер CSV в VCF от SoftOrbits берет исходную таблицу, сопоставляет каждый столбец с нужным полем vCard и формирует карточки. При этом версию vCard выбираете вы сами, а не программа.

Как скачать и использовать Конвертер CSV в VCF

Добавьте файлы CSV.

1. Добавьте файлы CSV

1. Добавьте файлы CSV

Скачайте утилиту Конвертер CSV в VCF и перетащите файлы в окно программы. В каждой строке списка отображается количество найденных контактов и определенная кодировка файла. Если кодировка распознана неверно, вы увидите это еще до начала конвертации.

Сопоставьте столбцы и выберите версию vCard.

2. Сопоставьте столбцы и выберите версию vCard

2. Сопоставьте столбцы и выберите версию vCard

Откройте окно сопоставления и проверьте, из какого столбца CSV берутся данные для каждого поля vCard. Исправьте неточности автоматического сопоставления и отключите ненужные столбцы. Затем выберите версию vCard: 2.1 для старых телефонов либо 3.0 или 4.0 для современных смартфонов.

Конвертируйте и импортируйте.

3. Конвертируйте и импортируйте

3. Конвертируйте и импортируйте

Выберите сохранение в один общий файл Contacts.vcf или в отдельные карточки для каждого человека, после чего нажмите «Конвертировать». Полученный результат можно импортировать в Google Контакты или скопировать файлы .VCF напрямую в память телефона.

Имена сохраняются без искажений.

Имена сохраняются без искажений

Кириллица, иероглифы и европейские буквы с диакритикой превращаются в нечитаемый набор символов, если кодировка определена с ошибкой, причем замечают это обычно уже после загрузки контактов в телефон. Программа определяет кодировку по метке порядка байтов (BOM), проверяет валидность UTF-8, а затем анализирует статистику байтов для windows-1251, windows-1252 и GBK. Если автоматический выбор не подошел, кодировку можно сменить вручную. Кроме того, при экспорте в vCard 2.1 добавляются параметры CHARSET=UTF-8;ENCODING=QUOTED-PRINTABLE, благодаря чему даже старый телефон покажет нужную букву вместо шестнадцатеричного кода вроде =C3=BC.

   
 Скачать бесплатно

Все номера сохраняют свои типы

Если экспортировать адресную книгу через Outlook, мобильные и домашние номера нередко теряются, и в контактах остаются только рабочие телефоны. Так происходит потому, что примитивные алгоритмы берут первый попавшийся столбец с телефоном и игнорируют остальные. Конвертер CSV в VCF считывает составные поля Google, связывая столбец Phone 1 - Value со столбцом Phone 1 - Type, а также распознает заголовки Outlook «Мобильный телефон» и «Домашний телефон». Если в одной ячейке записано два или три номера через запятую, программа разделит их на отдельные записи. При экспорте из Google число столбцов может доходить примерно до 160 именно из-за таких парных полей со значениями и типами.

   
 Скачать бесплатно

Все номера сохраняют свои типы.
Никаких дубликатов после импорта.

Никаких дубликатов после импорта

Если загрузить один и тот же список дважды, адресная книга продублирует каждого человека. Очистка дубликатов на телефоне требует сторонних приложений и повторной обработки базы: пользователи Android нередко жалуются, что утилиту для удаления копий приходится запускать по десятку раз. Включите фильтр дубликатов, и программа отсеет повторяющиеся контакты прямо во время конвертации, а пустые строки без контактных данных просто не попадут в итоговый файл.

   
 Скачать бесплатно

Поддержка всех версий vCard

Конвертер CSV в VCF формирует файлы vCard стандартов 2.1, 3.0 и 4.0. В версии 2.1 параметры телефонов записываются обычным текстом, а в 4.0 - в кавычках. Поле дня рождения BDAY форматируется как ГГГГММДД или ГГГГ-ММ-ДД, а фотографии передаются в виде чистой строки base64 или схемы data URI. Записи стандарта 4.0 также содержат поля UID и REV, а длинные строки переносятся на отметке в 75 октетов в точном соответствии со спецификацией RFC 6350.

Чтение реальных CSV-файлов со всеми нестандартными случаями

Встроенный парсер работает строго по стандарту RFC 4180, а не просто делит текст по запятым наугад. Кавычки вокруг значений сохраняются, переносы строк внутри одной ячейки не ломают структуру, а экранированные двойные кавычки считываются как один символ. Поддерживаются окончания строк как CRLF, так и LF. Разделитель определяется автоматически по частоте его появления в первых строках, поэтому программа одинаково легко открывает таблицы с точкой с запятой, табуляцией или вертикальной чертой.

Пакетная обработка целых папок

Укажите программе папку, и она загрузит все найденные внутри таблицы, включая вложенные каталоги. Готовые файлы можно сохранить в выбранную папку назначения или положить рядом с исходными данными.

Наглядное сопоставление столбцов

В специальном окне каждый столбец CSV выводится рядом с соответствующим полем vCard. Любое ошибочное автоназначение можно переопределить вручную, лишние столбцы - отключить, а важные - переместить выше. Не сопоставленные поля можно сохранить как пользовательские свойства X-, чтобы не потерять информацию, а текстовое окно предпросмотра сразу покажет вид готовых карточек для любого выбранного файла.

Один общий файл или отдельная карточка для каждого контакта

Объедините все записи в единый файл Contacts.vcf для массового импорта или создайте отдельный файл .VCF для каждого человека. Шаблон имени файла позволяет формировать названия на основе имени контакта, его адреса электронной почты или порядкового номера. Если в списке окажутся тезки с одинаковыми именами, программа добавит суффикс _2 вместо того, чтобы перезаписывать файл.

Перенос фотографий и адресов

Укажите в параметрах фото столбец с путями к изображениям, и программа считает файлы и встроит их в формате base64 в поле PHOTO. Улица, город, почтовый индекс и страна берутся из отдельных столбцов и объединяются в корректное поле ADR, а не записываются сплошной строкой. ФИО в формате «Фамилия Имя Отчество» автоматически разделяется на поля N и FN.

CSV to VCF Converter Software for vCard
CSV to VCF Converter Software for vCardСкачайте Конвертер CSV в VCF, загрузите исходный файл CSV и проверьте готовые карточки в окне предпросмотра перед запуском конвертации всего списка.
 Скачать

Кому пригодится Конвертер CSV в VCF

Переход на новый телефон

В папке «Загрузки» лежит файл CSV, оставшийся после прошлой смены смартфона - старая резервная копия или таблица, которую вели вручную. Новому телефону нужен формат vCard, а не электронная таблица. Сконвертируйте этот файл и импортируйте готовый .VCF на устройство.

Системным администраторам и офисным сотрудникам

Список сотрудников часто ведут в одной общей таблице, но для подписей в почте или IP-телефонии каждому человеку нужна отдельная карточка. Обработайте такую таблицу за один проход и получите папку с индивидуальными файлами .VCF для каждого контакта.

Миграция и очистка данных

Списки лидов выгружаются из CRM с разделителями-точками с запятой, смешанной кодировкой и произвольными заголовками. Сопоставьте поля один раз, удалите дубликаты и передайте следующей системе файл vCard, готовый к импорту без лишних настроек.

CSV to VCF Converter Software for vCard

CSV to VCF Converter Software for vCard

Языки
Размер файла

5 Мб

Версия

1.0

Последнее обновление

01/08/26

1999 руб.

🖥️ System Requirements

  • Windows 11/10/8.1/8/7 (32/64 бит)
  • Intel i3, AMD Ryzen 5 or above
  • 4 GB of RAM or above
  • NVIDIA® GeForce® series 8 and 8M, Intel® HD Graphics 2000, Quadro FX 4800, Quadro FX 5600, AMD Radeon™ R600, Mobility Radeon™ HD 4330, Mobility FirePro™ series, Radeon™ R5 M230 or higher graphics card with up-to-date drivers
  • 1280 × 768 screen resolution, 32-bit color
  • 1 GB of free hard disk space or above

🙋 Часто задаваемые вопросы

Нет. CSV - это простая текстовая таблица, где каждая строка содержит один контакт, а названия столбцов зависят от того, какая программа для конвертации CSV в VCF их сформировала. VCF содержит записи vCard со стандартизированными свойствами (например, FN для отображаемого имени и TEL для номера телефона), которые напрямую считываются телефонами и почтовыми клиентами.

Добавьте файл CSV, проверьте сопоставление полей, выберите версию vCard и нажмите «Конвертировать». В большинстве случаев ручная настройка перед запуском не требуется.

Сначала сохраните лист в Excel как файл CSV, а затем выполните конвертацию. На европейских версиях Windows Excel часто использует в качестве разделителя точку с запятой вместо запятой. Программа автоматически определяет разделитель, поэтому все данные не склеятся в один столбец. Если же таблицу нужно сохранить в виде документа, а не отдельных карточек, вы можете распечатать таблицу CSV в PDF.

Да, в сети есть бесплатные браузерные сервисы. Главный риск - необходимость загружать файл на чужой сервер. В сеть уходит вся адресная книга, включая домашние телефоны и даты рождения. Десктопная программа обрабатывает данные локально на вашем компьютере и за один проход конвертирует тысячи строк. Кроме того, она позволяет вручную выбрать версию vCard и кодировку, что редко доступно в онлайн-конвертерах.

Экспортируйте папку контактов из Outlook в формат CSV, а затем сконвертируйте полученный файл. Outlook записывает рабочий, домашний и мобильный телефоны в отдельные столбцы - все три номера корректно перенесутся в карточку с соответствующими метками.

В Google Контактах нажмите «Импорт» и укажите файл. На iPhone и Android файл .VCF можно открыть прямо из почты или файлового менеджера. Outlook на Windows добавляет контакты из vCard по одному файлу за раз, поэтому для импорта в Outlook выберите режим сохранения каждого контакта в отдельный файл. Google Контакты принимают до 3000 записей за один импорт, поэтому длинные списки лучше разбивать на части или сохранять по отдельным карточкам.

В этой программе - нет. Это настольное приложение для Windows, поэтому конвертация выполняется на ПК. Готовый файл .VCF можно перенести на устройство через iCloud или отправить по почте - iOS автоматически добавит записи в Контакты.

Чаще всего это происходит потому, что в карточках отсутствует поле UID, по которому телефон распознает существующие записи, и повторный импорт создает копию каждого контакта. Дубликаты проще удалить еще до экспорта: фильтр повторов отсеивает одинаковые строки на этапе конвертации, а при сохранении в формате vCard 4.0 автоматически добавляются поля UID и REV для последующих синхронизаций.

Исходная таблица была прочитана в неправильной кодировке, либо приложение-получатель не смогло декодировать формат quoted-printable. Если кодировка определилась неверно, укажите ее вручную на вкладке «Конвертация», а для современных устройств выбирайте формат vCard 3.0 или 4.0.

Бесплатная пробная версия конвертирует по 5 контактов за один запуск и показывает окно с напоминанием. Этого достаточно, чтобы проверить сопоставление полей и предварительный просмотр карточек на ваших данных. Во всем остальном программа работает так же, как и полная версия.

Оценить CSV to VCF Converter Software for vCard

  • Windows 7
  • Windows 8
  • Windows 10
  • Windows 11
Автор: SoftOrbits (English)
Средний рейтинг: 4,5 от 811 голоса
 Скачать бесплатно

Risk-free download

progressive-webapps/apis/offline-first Created with Sketch.
100% offline
Your files never leave your PC
Safe & secure download
Directly from the official website
No sign-up required
No account or email to get started
Trusted since 2006
Desktop software for Windows