Сам клиент Thunderbird, если скопировать нужный файл в папку профиля. В остальных случаях почтовую базу необходимо преобразовать в формат, поддерживаемый нужным приложением. Для Outlook это формат PST. Если вам требуется неизменяемый архив для печати, а не работающий почтовый ящик, воспользуйтесь отдельным инструментом для
архивации почтового ящика MBOX в PDF. Обычный «Блокнот» также сможет открыть файл MBOX, но отобразит лишь исходный код со встроенными блоками вложений в кодировке Base64, что мало подходит для комфортного чтения.